НО ЕСЛИ ВДУМАТЬСЯ...
Не помню, с какой целью, но заглянул однажды в вики-статью о фильме "Достояние Республики". Скорее всего, что-то по князьям Мещерским искал, а занесло на описание фильма.
А в фильме, как вы помните, есть песни на музыку Евгения Крылатова, снискавшие популярность в семидесятые: "Шпаги звон...", "Бродяга и задира, я обошел полмира"... Исполнял их Андрей Миронов, а тексты написали Белла Ахмадуллина и Юрий Энтин.
И вот, читаю, как Юрий Энтин жалуется на происки цензуры: дескать, ревнители нравственности усмотрели в песне пропаганду детского алкоголизма! С одной стороны - очевидная чушь.
Но с другой - судите сами: "Шпаги звон, КАК ЗВОН БОКАЛА, С ДЕТСТВА МНЕ ЛАСКАЕТ СЛУХ"!
Сто раз эту песню слышал, но сам бы внимания на сей забавный ляпсус не обратил.
А в фильме, как вы помните, есть песни на музыку Евгения Крылатова, снискавшие популярность в семидесятые: "Шпаги звон...", "Бродяга и задира, я обошел полмира"... Исполнял их Андрей Миронов, а тексты написали Белла Ахмадуллина и Юрий Энтин.
И вот, читаю, как Юрий Энтин жалуется на происки цензуры: дескать, ревнители нравственности усмотрели в песне пропаганду детского алкоголизма! С одной стороны - очевидная чушь.
Но с другой - судите сами: "Шпаги звон, КАК ЗВОН БОКАЛА, С ДЕТСТВА МНЕ ЛАСКАЕТ СЛУХ"!
Сто раз эту песню слышал, но сам бы внимания на сей забавный ляпсус не обратил.