О`Cанчес (hokkrok) wrote,
О`Cанчес
hokkrok

А Я ПРИДУМАЛ ВОТ ЧТО...

Мне нравится выдумывать новые формы в старых смыслах и наоборот.
К примеру, вглядываюсь я в слово «реклама». И так и сяк его катаю в серых извилинах серого вещества — ну не нравится оно мне, хоть тресни!
И смысл не нравится, и обличье, содранное русским языком с заграничного. Неплохо бы его обрусить...
Я так и сделал, но поскольку смысл этого понятия также неприятен мне, то и перевод с иностранного на посконный вышел не шибко-то изысканным.
Именно этого и хотелось.

Итак:
РЕКЛАМА = ЗАЗЫВАХА
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment