Когда-то, очень и очень давно, в детстве еще, меня поразил японский певческий квартет Dark Ducks (в переводе с японского - Темные Утки), тем, что исполнял популярные советские песни на японском же языке. Люди постарше должны помнить: «Я шагаю по Москве», «Ландыши», «По Ангаре»…
А мы, в СССР, в свою очередь, перепевали по-русски японский шлягер «У моря, у синего моря»…
Неужели История в наши дни сделала петельку?
Судите сами: японский дуэт Ichigo Tanuki (Кикиморы) – в составе японки Нацуки Сугавара (подозреваю, что родственница-потомок Еити Сугавара) и русского Виталия Сунцева -перепевают хиты российского поп-рока! Мне больше всего понравилось исполнение песни
«Город золотой» (А.Волхонский, В. Вавилов), но я дам ссылку на «Что такое осень», группы ДДТ, и она также великолепна. Девушка-степистка в этом клипе особенно порадовала меня бесшабашной грацией юного гиппопотама.
Мне даже странно: дуэт существует много лет, а я узнал вот только что.
