November 7th, 2014

май19

ПЕТЬ НЕ БУДЕТ

Прочел в одном французском русскоязычном (бумажном) журнальчике "Пятая республика" довольно забавную статью о русских словах, вернее - обрусевших, с французскими корнями. Особенно понравилось объяснение слова "шантрапа".
Как известно, вельможа 18 века, граф Шереметьев, был изрядный театрал, и он, чтобы развивать и поддерживать собственную духовность, первый в России завел себе "крепостной театр", прообраз отечественной эстрады, где пели, играли на европейских инструментах, плясали чакону, полонез и буррэ, представляли Шекспира - сплошь крепостные графа Шереметьева.
Учитель-француз проводил первичный отбор и если замечал отсутствие музыкальных дарований, прямо говорил: chantera pas, петь не будет, не певец.
Ныне отсутствие слуха, голоса и таланта - отнюдь не препятствие, чтобы сверкать и блистать на сцене, но куда уйдешь от вердикта!?