May 10th, 2009

ТОКУГАВА, ЁСИКАВА

В японском языке есть иероглиф "река", это такие три вертикальные полоски (как бы заключенные в стандартный квадрат пространства), где подножье первой (левой) полоски чуть искривлено влево.
Но есть ли правило, по которому можно заранее знать произношение этого иероглифа - кава или гава?