April 29th, 2003

язык и время

Сидим за столиком трое: Гамлет, Сосо и я. Дело было в Тбилиси, в советское время. Если разобрать по национальностям – армянин, грузин и русский. От обсуждения мировых проблем и женщин перешли, естественно, к приоритетам возникновения национальной письменности. Кинжалов никто не захватил, закуска вкусна и ее много, так что разговор не теряет связности и добродушия. Аргументы сторон напоминают кавказские тосты – цветисты и изящны. «…да, на бутылке было написано «Боржоми». Но когда самый старый и мудрый архыолог присмотрелся… Надпись была на армянском языке!...»
Стоп, - думаю. – И мы не лыком шыты! «А мы, пока вы там свои падежи-мадежи сопрягали, да с халдейскими мерялись, мои предки, в звериных шкурах и с дубьем в руках, первобытно-общинный строй с усердием осваивали. Недаром русский теперь - язык межнационального общения.
Не забуду взгляды, которыми собеседники попытались пригвоздить меня к стулу, а потом обменялись… Это были одинаковые взгляды и очень-очень странные… Что они там себе подумали – черт его знает… Но тема алфавитов тут же иссякла и разговор вновь повернул на девушек. Русских девушек, кстати…