О`Cанчес (hokkrok) wrote,
О`Cанчес
hokkrok

АВТОПОЯСНЕНИЯ

Мне пришло несколько писем подряд (это нечасто бывает) с вопросами. Вопросы касаются романа «Суть о́строва́», дескать на ресурсах Максима Мошкова эта довольно давно написанная вещь появилась под знаком "new" - в чем дело, переписана, что ли?
Выложена здесь
http://samlib.ru/o/osanches/ostrov1.shtml
http://samlib.ru/o/osanches/ostrov2.shtml
или здесь:
http://lit.lib.ru/o/osanches/text_0440.shtml
http://lit.lib.ru/o/osanches/text_0450.shtml
Нет, не переписана.
Дело в том, что готовится к выходу небольшое бумажное переиздание этой вещи, в которой исправлено довольно большое число опечаток, оговорок и прочих мелких блох. На больших объемах текста мелкие ошибки эти неизбежны, увы. Но я стараюсь, по возможности, находить время и подшлифовывть ранее написанное.
Это отнюдь не переписывание, все сюжетные ходы и сама структура вещи остаются без изменений.
Более того, абсолютное большинство читателей даже не заметит разницы, но для меня она есть.
Кстати говоря, приведу один мелкий пример "незаметности":
поэтический эпиграф перед каждой частью дилогии почти одинаков, отличается на одно единственое слово (отличие диктуется идеологией романа, авторсским замыслом), но эту разницу, за все время публикации романа, сетевой и бумажной, за все эти годы так никто и не заметил.
А для меня она есть.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment