ПРОГРЕСС И АБЕРРАЦИИ
В детстве я ни разу не видел скаковых лошадей, и, разумеется, не знал ни аллюров, ни различия в них.
Это имело для меня лично весьма забавные последствия: указания, типа "ну-ка, рысью за молоком (за дровами, в школу...)!" я воспринимал, как предложения передвигаться прыжками, подражая рыси из семейства кошачьих.
Впервые заподозрил здесь неладное, услышав пушкинское:
Его лошадка, снег почуя,
Плетется рысью как-нибудь.
И не в силах был врубиться в выражение "более-менее".
Мне казалось, что сие от старательной вдумчивости, но окружающие смотрели на проблему куда менее оптимистично.
Я бы и мог с ними согласиться, но до сих пор не соглашаюсь, из грязного упрямства.
Это имело для меня лично весьма забавные последствия: указания, типа "ну-ка, рысью за молоком (за дровами, в школу...)!" я воспринимал, как предложения передвигаться прыжками, подражая рыси из семейства кошачьих.
Впервые заподозрил здесь неладное, услышав пушкинское:
Его лошадка, снег почуя,
Плетется рысью как-нибудь.
И не в силах был врубиться в выражение "более-менее".
Мне казалось, что сие от старательной вдумчивости, но окружающие смотрели на проблему куда менее оптимистично.
Я бы и мог с ними согласиться, но до сих пор не соглашаюсь, из грязного упрямства.