Я лично поддерживаю мнение ряда ученых, согласно которому "мужское" - это больше функция изменения, продвижение за некие рубежи(мужчины - первопроходцы, ухажеры, ученые-инсайдеры, хвастуны, добытчики, воины, жертвы более частых, в сравнении с женщинами, мутаций...), женское - же чаще, функция сохранения (женщины - мамы, домохозяйки, закрепительницы положительных изменений в генофонде, хранительницы очага, ученые-систематики...)
Итак, игровой пример: я смотрю на слова ЖАДНОСТЬ и СКУПОСТЬ. Казалось бы, синонимы?
И да, и нет. Жадность - это паталогическое: "Еще, еще, и побольше!"
Скупость - не менее паталогическое: "сам не ням и вам не дам!" Чувствуете? Жадность - это мужское начало, стремление захватывать новое (пусть и ненужное), - функция перемен; скупость - нежелание расставаться ни с чем своим (даже с мусором), функция сохранения - то есть - женское.
Думаю, любой из нас легко подберет несколько пар подобных "синонимов", таящих в себе мужское и женское. Надо только всмотреться... Попробуйте :-)