Вот пример. Сто раз проходил мимо этого заведения, глаз лениво скользил по вывеске и читал Ресторан "Silence" Бар.
Ну и что? Ну, бар "Тишина", подумаешь, может, фишка у них такая, в тишине плясать и напиваться... Но днями вгляделся повнимательнее - и обомлел! Название-то - "Solnce", "Солнце", только написано заграничными буквами! Как я понимаю - специально, чтобы привлечь и обольстить иностранную неопытность.
А вы говорите - "Мефистофель"! Достопримечательностей у нас много.
